(相关资料图)

趣味英语第14期主角闪亮登场：Rat race

【含义】

Rat race并不是真的指老鼠竞赛（当然不排除有人安排这样的比赛），而通常指非常激烈的竞争，相当于fierce competition；

【搭配】

In the rat race; 在激烈的竞争中；

【故事】

Rat race一般认为起源于人们总是喜欢拿老鼠做实验，因而总有那么一群老鼠在实验室里设计好的迷宫中奔跑，竞争相当激烈，每只老鼠都希望成为第一个获得奶酪的老鼠；现引申为激烈的竞争；

【用法】

You have to keep moving because football game is a rat race；

你必须继续前进因为足球比赛是一场竞争激烈的比赛；

I am so tired and I really want to escape from the rat race；

我太累了，我真的很想逃离这激烈的竞争；

The rat race in business will never end；

商业上的激烈竞争永远不会结束；

今日卡片=激烈竞争